在很多情况下，留学生在国外取得diploma或certificate回国后只有认证成degree，这样才能保证在国内就业竞争的人潮中，拥有一定优势，正常使用所获得的国外学历。然而，对于留学生取得的这两种证书需要分开对待，因为每一种证书所获得的方式大不相同。Diploma是指留学生在留学期间学分没有修够，但是毕业论文顺利通过所获得的证书；certificate是指留学生在留学期间不仅没有完成相应的学分，而且毕业论文也没有通过所获得的学历证书。

我们先来说说留学生取得diploma证书回国后的学历认证问题，首先，是要证明留学生在学分上么出现的问题，当然，我们就要优先通过补办材料来完成相应的学历认证，这就需要补办所学专业的考核标准及评定办法的证明材料，而certificate证书需要递交的材料就更多，甚至要提交所学专业的学历授予标准。