申请美国签证被拒签过，在进行EVUS更新时需要如实填写以前被拒签的记录吗？